The University of Cincinnati's art collection serves as a teaching tool, and now there are new efforts to make it more accessible to the public.