Copart beefed up its South Florida portfolio, paying $65 million for a Palm Beach County auto yard where the company stores and sells used vehicles. An affiliate of Copart, a publicly traded firm ...