Variety's Anatomy of a Character: "Only Murders in the Building" artisans drew inspiration from Meryl Streep's body of work. Artisans working on Hulu’s “Only Murders in the Building” found inspiration ...