The choppy music struggle on Android Auto has been around for several months already, and without an official fix, users have been all alone in their effort to improve audio quality in their cars.