Hot Chip are back. With their return, the British band are tapping into the ideas from their 2006 hit single “Over and Over” for a new compilation, Joy In Repetition, out Sept. 5 via Domino. The “best ...