In America, Volkswagen’s offerings don’t get any smaller than the Golf (or Beetle, really). But elsewhere in the world, there are a host of smaller-than-that vehicles from VW, perhaps the best-known ...