Rolls House, a Korean restaurant in Tacoma’s South End whose owner called attention to the city’s cumbersome and sometimes prohibitively expensive grease-trap policy, closed last month. “I had a bad ...