Microsoft confirms the process to create new Network Adapters joined to a VM network on Hyper-V hosts in Windows Server is broken since the last Patch Tuesday. Temporary mitigation has been issued.