With his longtime bandmates, the English songwriter noisily demolishes illusions on “The Boy Named If.” By Jon Pareles During the pandemic, plenty of musicians have unveiled their quieter, scaled-down ...