We continue to investigate an issue where Mail.app seemingly suddenly stops filtering junk mail, and subsequently crashes when attempting to flag messages as junk. The problem appears to manifest when ...