The Louvre is often described as overwhelming: too big, too famous, too serious. But what most visitors don’t realize is that ...