Grand Theft Auto V goes to great lengths to make being a monstrous criminal fun. It's kind of the whole point of the series. But the glorious thing about sandbox games is that unexpected things can ...