Identifying the avian cackling in your campsite or the little brown jobs swarming around the feeder on your deck–often a befuddling endeavor–just got easier. The tower of ratty field guides that bird ...