Chuck Herrin, an executive with digital security firm F5 Inc., was in Manila on Friday when his airline told him a technology outage meant his flight back to the United States had been canceled.

Issues with the positive train computer system used by train dispatchers on Metra-controlled lines have now been resolved after the problems caused lengthy delays. While the issues have been resolved, ...