Projekt Melody doesn’t do much but sway, but every swish of her cartoon hips is met with a horny digital howl. When she takes off her barely-there top, revealing what she calls her “big ol’ anime ...