What are news readers to make of quotation marks in an article or headline? It seems a simple question, but this punctuation occasionally causes a misimpression. The issue arose recently after The ...