Soon after former President Donald Trump selected Sen. JD Vance to be his running mate in July, the Ohio senator's 2021 comment about "childless cat ladies" recirculated and set off a social-media ...