Editor's Note: This story has been updated with comments from Sony. Subway customers will be able to preview a hotly anticipated PlayStation game one month before its release as part of a promotional ...