Today, some folks turned on their Xbox 360s to discover Microsoft has updated the aging device. The new update fixes an annoying issue bugging players for a bit now, but it also slaps two big ads on ...