英语日常词汇中，很多常用的成语都让人费解。例如，把have a look说成have a butcher's。 Have a butcher’s这种说法，起源于旧时伦敦东区居民的黑话。 伦敦东区的黑话，不但生动、有特色，而且很有系统，为英语贡献了很多短语，今天字典里仍然能查到。 这里说的 ...