The Florida Attorney General's Office has sued gaming platform Roblox, claiming the site markets to children but does not protect them from predators.