Rising costs are driving widespread economic anxiety among women voters age 50 and older, particularly those ages 50 to 64.