Anthropic’s Super Bowl advertising appears to be paying dividends, with its AI chatbot Claude posting its strongest-ever performance on US app charts just days after the commercials aired.