Roblox is one of the world’s most popular kids’ games, but lawsuits around the country allege predators are hiding in plain sight.

The Weatherford bareback rider blazed an unconventional path to the National Finals Rodeo, including a “Yellowstone” cameo, ...